*kölcsönad Sophie-nak egy esernyőt*

Bárcsak több zsebkendőm lenne.

Teljesen felesleges mert háromszor ennyit fogsz sírni és megint nem marad egy darab se.

Bárcsak belém szeretne Henry Mirol!

Ha ez bekövetkezne, talán szegény hirtelen, minden ok nélkül elhalálozna. 

Bárcsak lenne egy pezsgő ízű  nyalókám .

lehet, de pezsegne is hozzá, és jönne orrán-száján a pezsgő, biztos ezt akarja?

bárcsak ne lenne olyan bénán összenyomott a cápám...

Nem lesz bénán összenyomott, helyette puffadt duci cápa lesz

Bárcsak lenne mákos gubám

[Lesz mákos gubája, Miss Vanheim, csak éppen nem lesz elég ízes.]

Lesz mákos gubája, Miss Vanheim, csak éppen nem lesz elég ízes.

Bárcsak ne lenne ennyi papírmunka a minisztériumban.

Egy kis tűz mindent megold.

Bárcsak mindenki őszinte lenne az érzéseivel kapcsolatban.

Az igazság olykor csúnya és ijesztő, Mr. O'Mara.

Bárcsak minden diák kiengedné a benne rejlő maximumot.

Biztos kiengedik, csak nem úgy, ahogy tanci néni szeretné.

Bárcsak Aiden megenné a különleges csokimat.

Egyszer biztosan megeszi, ha más nem, fogd be az orrát és tuti kinyitja a száját!

Bárcsak a tanulás mellett lenne időm élni is.

lesz időd élni, annyira hogy onnantól kezdve megfeledkezel a tanulásról és mindenből megbuksz

Bárcsak Rayla viszonozná, hogy szeretem

Benike, ahhoz nagyon sokat kell tenni és tapasztalat: ha sokat teszel, akkor sem lesz boldog.

Bárcsak kaphatnék gumicukros palacsintát.

biztos vagyok benne, hogy kaphatsz... csak meg ne támadjanak a gumicukrok 

bárcsak már tavasz lenne...

Csak nehogy előbb világvége legyen.

Bárcsak sütne a nap végree

Sütni fog téged, méghozzá pecsenyepirosra.

Bárcsak ne hozna folyton a bagoly tragikus híreket. Bárcsak vége lenne a rossznak.