Legnyájasabb Olvasó!
Megelégedésünkre szolgál tudósítani e szezon egyik legfigyelemreméltóbb ékéről: a de Lys családfa újabb különleges virágáról, ezúttal egyenesen a Pomerániumból. Tökéletesen elhelyezett masnik alatt, túlzásba csak a címer körül eső csipkeszegéllyel futtatott meglepetésben rejlik az igazgyöngy, három szem macaron édességének ábrándos paraniseise közt. Jelen sorok írója különösen nagyra értékeli ez utóbbit, a jó macaron aligha elismert művészeti ág, valahogy úgy, mint finomság a jól megválasztott szövegszerkesztésben.
A bagoly ezúttal nem gyermeket szállít, hanem a legújabb divat szerint mért palettára álmodott eleganciát: idén ne féljünk a puha paletták előtt kifejezni hódolatunkat egy-egy biztos kézzel kiválasztott dialógussal, de viselhetjük azt a családi örökség részeként sajátunkká vált gyöngysorral is. A klasszikusok okkal nem hagyták el soha a kifutó-szekrény kettőségét, de szerénységgel színezett kelmék között megtartani a szelíd ártatlanság örömét olyan szabás, amelyet csak kevesen viselhetnek ilyen meggyőzően, mint Ms. de Lys.
Nem hiába tekintünk francia testvéreinkre úgy, mint a divat letéteményesei, ha most sok angol olvasó a szívéhez is kap: az őszinteség felettébb nagy erény, kivéve talán, ha szüleinknek kell beszámolnunk róla, miként töltöttük a nyári szünidő egy bizonyos részét. Nehéz volna azonban nem rögtön feloldozni e sorok szóban forgó tárgyát: ki tudna elmenni mellette, milyen kedves, milyen szeretnivaló, milyen árnyéktalan vászon, amelyet oly ritkán látunk, mint békés beszélgetést egy de Lys és egy Grimmstark között.
Előtörténetedet természetesen elfogadom,
a Süveg régimódi szabásmintái és süteményfogyasztási szokásai után mondhatjuk, hogy ez a...
H O L L Ó H Á T !
Hamarosan rózsaszín selyemből készült masnit viselő baglyod érkezik még néhány tennivalóval.
Addig is utadra engedlek — rengeteg szép dolog vár még rá, hogy irigy legyen az eleganciádra.
Megelégedésünkre szolgál tudósítani e szezon egyik legfigyelemreméltóbb ékéről: a de Lys családfa újabb különleges virágáról, ezúttal egyenesen a Pomerániumból. Tökéletesen elhelyezett masnik alatt, túlzásba csak a címer körül eső csipkeszegéllyel futtatott meglepetésben rejlik az igazgyöngy, három szem macaron édességének ábrándos paraniseise közt. Jelen sorok írója különösen nagyra értékeli ez utóbbit, a jó macaron aligha elismert művészeti ág, valahogy úgy, mint finomság a jól megválasztott szövegszerkesztésben.
A bagoly ezúttal nem gyermeket szállít, hanem a legújabb divat szerint mért palettára álmodott eleganciát: idén ne féljünk a puha paletták előtt kifejezni hódolatunkat egy-egy biztos kézzel kiválasztott dialógussal, de viselhetjük azt a családi örökség részeként sajátunkká vált gyöngysorral is. A klasszikusok okkal nem hagyták el soha a kifutó-szekrény kettőségét, de szerénységgel színezett kelmék között megtartani a szelíd ártatlanság örömét olyan szabás, amelyet csak kevesen viselhetnek ilyen meggyőzően, mint Ms. de Lys.
Nem hiába tekintünk francia testvéreinkre úgy, mint a divat letéteményesei, ha most sok angol olvasó a szívéhez is kap: az őszinteség felettébb nagy erény, kivéve talán, ha szüleinknek kell beszámolnunk róla, miként töltöttük a nyári szünidő egy bizonyos részét. Nehéz volna azonban nem rögtön feloldozni e sorok szóban forgó tárgyát: ki tudna elmenni mellette, milyen kedves, milyen szeretnivaló, milyen árnyéktalan vászon, amelyet oly ritkán látunk, mint békés beszélgetést egy de Lys és egy Grimmstark között.
Előtörténetedet természetesen elfogadom,
a Süveg régimódi szabásmintái és süteményfogyasztási szokásai után mondhatjuk, hogy ez a...
H O L L Ó H Á T !
Hamarosan rózsaszín selyemből készült masnit viselő baglyod érkezik még néhány tennivalóval.
Addig is utadra engedlek — rengeteg szép dolog vár még rá, hogy irigy legyen az eleganciádra.
).