Az Art Deco szimbóluma, a „felhőkarcolók királya”, amely évtizedeken át a világ legmagasabb épülete volt. A 102 emeletes torony nemcsak építészeti bravúr, hanem kulturális ikon is – innen integetett King Kong, itt forgattak klasszikus filmeket. A kilátóteraszról New York szinte végtelennek tűnik: egy betonerdő, amely sosem alszik.
A mágusok számára ez a hely sem több mint emlék: a 20. században itt működött egy rejtett aurorfőhadiszállás, de azóta már költöztek. Ma már csak néhány régi védőbűbáj maradt fenn az acélgerendák között, amiket a mágusok is alig éreznek.
