Levelek. Föld szaga. Zizegő, susogó hangok. Borzongás. A
kontrasztok. Fény a szemhéjaid mögött, de sötétség vett még körül. A végtelen és
ősöreg nyugalom és háborítatlanság körbeölelt, de benned harcok dúltak. Tested
minden egyes porcikája lángolni érződött, mintha egy álomban lettél volna.
Egészen biztosan nem lehetett ez a valóság, hiszen minden összefolyt és nem
tudtad többé megkülönböztetni a lázálmokat és a Tiltott Rengeteg valóságát.
Illúziónak tűnt minden hang, minden érzés, minden levél, amely az arcodat
érintette. A nedves föld a tapintásodra szétporladt. Aztán kipattantak a szemeid.
Fogalmad sem volt, mikor jöttél a Tiltott Rengetegbe vagy hogy
mikor aludtál el. Nem állt távol tőled az sem, hogy elájultál és most keltél
fel. Olyan elemi erővel szakadt rád a tested fájdalma, hogy még a levegőd is
bennszorult. Már tudtad, mit kerestél itt, bár a képek lassan töltötték ki a
hiányos részeket: előző este megint akkora fájdalmaid voltak, hogy képtelen
voltál ágyban maradni, így elindultál a folyosókon. Eszedbe jutott, hogy előző
évben, mikor Elowennel összefutottál, nem vittél se cipőt, se semmit, így egy
jobb pillanatodban legalább azt felhúztál meg egy pulóvert, de a hányinger és
az émelygés annyira erős volt, hogy nem volt maradásod. Fullasztónak érezted a
falakat, szívverésed felgyorsult és levert az izzadtság is. Biztos voltál benne,
hogy a láz már órák óta lassan és észrevétlen fonta körbe testedet, hogy egyik
pillanatról a másikra kezdjen fojtogatni erősen. Szerencsére attól nem
tartottál, hogy hányni fogsz: jó szokásodhoz híven már vagy két napja egy
falatot sem tudtál letolni a torkodon, annyira undorodtál mindentől és úgysem
maradt volna meg a gyomrodban. A telihold előtti estén azonban a kastély sem
szolgált megnyugvással számodra. Egyre jobban rád telepedett a nyomasztó érzés,
nem kaptál levegőt és a fájdalom olyan erős lett, hogy muszáj volt segítséget kérned.
Első gondolatod Giles volt. Pár nappal ezelőtt, mikor a
fájdalom már erős volt, de a lelked jobban vérzett, hirtelen felindulásból
elmentél hozzá. Hallgattál a terápiádat vezető orvosodra és be is vált. Hálás
voltál Gilesnek és talán te is tudtál számára egy minimális komfortot nyújtani
ebben a borzalmas hétben. Viszont pontosan tudtad, hogy a telihold előtti este
neki is annyira gyötrelmes és szenvedés, mint neked és nem akartad terhelni
magaddal. Így elvetetted, hogy hozzá menj. Szükséged lett volna pár főzetre,
mely enyhíti ezt a borzalmas égést, pulzálást, fájdalmat, de képtelen lettél
volna elmenni a Gyengélkedőre: friss levegőre volt szükséged, mielőtt teljesen
elragadt volna a pánik. Így jutottál el végül a Tiltott Rengetegbe, hiszen
pontosan tudtad, merre nő az a növény, amely minimális megnyugvással
szolgálhatott a testednek.
Az, hogy utána hogyan történt, hogy már a napsugarak
simogatták elgémberedett testedet, azt az agyad jótékonyan elrejtette előled,
de biztos voltál abban, hogy már akkor is hajnalodott, mikor a pánik annyira
szorongatta testedet, hogy kilépj a kastélyból. Hát, így pattantak ki szemeid az
erdő egy békésebb részén. Rettenetesen fáztál, fájt a torkod, a láz- és
fájdalomcsillapító növény hatása már rég elmúlt, valószínűleg csak ezért tudtál
aludni pár órát. Nem mintha érezted volna a hatását, ahogy lassan
feltápászkodtál. Még jó, hogy szombat volt, különben már réges-régen elkéstél
volna az órákról. Rettenetesen felelőtlen voltál és szidtad magadat
meggondolatlanságod miatt. A fájdalom továbbra is elviselhetetlen volt, tested pedig
letaglózva vonszoltad kifelé, miután leporoltad magadat és valamennyire rendbe
tetted a külsődet, hogy ne legyen annyira feltűnő az egész. Bár pizsama volt
rajtad a kötött, őszi színekben pompázó pulóvered alatt, szóval teljesen
mindegy volt.
Fogalmad sem volt, mikor torpantál meg vagy hogy miért.
Talán csak az erdő hangjai közé kevésbé illő neszeket hallottad meg,
mindenesetre hamar rátaláltál a hang forrására, hiszen nem messze tőled volt
háztársad, Ian McEwan. Először nehezen ismerted meg a tánc és a kék haj miatt,
de aztán rádöbbentél, hogy ő az. Nekitámaszkodtál egy fának, ahogy a következő
fájdalomhullám el akarta ragadni a testedet és kissé remegve – bár hogy a
hidegtől, a kimerültségtől, az éhségtől vagy a fájdalomtól, azt nem tudhattad –
nézted a fantasztikus produkciót. Nem tudhattad, mennyi idő telt el így, de
segített kicsit kiszakadni abból az örvényből, amelyben már napok óta
vergődtél. Ian nagyon ügyes volt és öröm volt nézni – még egy halvány mosolyt
is sikerült varázsolnia az arcodra. Egészen addig, amíg Ian fel nem kiáltott,
mert akkor te is összerázkódtál és botorkáltál pár lépést hátrafelé, úgy megijedtél
te is a hirtelen hangtól.
- Elnézést, nem akartalak megzavarni… - mondtad halkan, majd
nyeltél egy nagyot. – Csak annyira magával ragadó volt a produkció, hogy… Szóval
bocsánat… De nagyon tehetséges vagy, Ian! – mosolyodtál el halványan, ami hamar
el is tűnt, ahogy a végtagjaidba belenyilallt a fájdalom. Szerencsére a fiú
folytatta, így nyertél egy percet, hogy összeszedd magadat. Kissé elhúztad a
szádat a gúnyos megnevezésre. Valóban prefektus voltál, de nem gondoltad emiatt
magadat másnak, ráadásul véleményed szerint meg sem érdemelted… Aztán aprót
ráztál a fejeden. – Nem. Elvégre akkor én is tilosban járok éppen, nem? Elég kétszínű
lenne tőlem, ha megbüntetnélek ezek után… – sóhajtottál egy nagyot, majd kíváncsian
felpillantottál. – Mindig itt gyakorolsz? Vagy miért ezt a helyet választottad éppen?
– érdeklődtél, hangodban se szemrehányás, se semmi ilyesmi nem volt, csak őszinte
kíváncsiság. Alapvetően nem te voltál a büntetéseket osztogató prefektus, ezt
pedig jó páran biztosan ki is használták. Te inkább segíteni igyekeztél
másoknak megoldani a problémákat, hogy a lehető legjobban jöjjön ki a nehéz
helyzetből. A szigorú, kiosztó prefektusi feladatokat mások végezték és hálás
voltál nekik, mert nem kifejezetten voltál jó abban, hogy a pofátlan népeket
helyrerakd – és ezzel sokan tisztában is voltak sajnos.
Láttad, hogy Ian haja ismét fekete lett, pedig a kék is
nagyon jól állt neki. Egy apró sóhaj ismét elhagyta a szádat, ahogy láttad,
hogy rágyújtott. Megcsóváltad a fejedet kicsit, de megint letaglózott a fájdalom,
így nem mondtál semmit. Nem mintha kioktattad volna vagy megbüntetted volna,
bár sosem értetted a dohányzásnak az előnyét. Rettenetes szaga volt, mindig
zavarta az orrodat és tudtad, mennyire egészségtelen is. Volt elég betegséged,
gyenge is voltál, abszolút nem volt szükséged még valamire, ami tovább rontotta
volna törékeny alkatodat. Meg aztán… Papous Timo és Yiayia Galene is megvetette,
az ő emléküket meg nem szennyezhetted be ezzel. Martha nagymama pedig biztosan
gondosan megbüntetett volna, ha rajtakapott volna ilyenen, tehát már ezek is
elég elrettentőek voltak számodra, hogy ne csináld. Ian kérdése is kissé késve
érkezett meg hozzád, ahogy a következő fájdalmat a fába kapaszkodva élted túl.
- Ne haragudj, nem akartalak megzavarni… - mondtad
visszakozva. Elvégre tényleg nem akartad kizökkenteni. Már elléptél volna a
fától, mikor azért a prefektusi ösztöneid azt súgták, hogy talán igazán nagy
felelőtlenség volna itt hagyni egyedül, szóval ráemelted tekinteted. Biztos voltál benne, hogy rettenetesen rosszul néztél ki. – Kikísérsz,
kérlek? – kérdezted tőle finoman. Hozzá voltál szokva az elutasításhoz, de még
így is izgultál, hogy mit fog mondani. Ha esetleg beadja a derekát, akkor ahogy
rettenetesen lassan sétáltatok kifelé, azért kérdeztél tőle párat, mert
érdekelt. Ha nem indultatok meg, akkor a fát támasztva tetted fel a kérdéseket,
hiszen eszed ágában sem volt egyedül hagyni őt az erdőben. – Mióta táncolsz,
Ian? Vannak fellépéseid is? Illetve milyen stílusok a kedvenceid? – tetted fel
az első kérdéseidet őszinte érdeklődéssel a hangodban. Remélted, hogy nem küld
el vagy hord el mindennek. Bár azon sem lepődnél meg, nem te szoktál lenni a
legkellemesebb társaság…